Warum eigentlich purinto?

Diese immer wieder gestellte Frage möchte ich hier ein wenig näher erläutern.

Purinto kommt aus dem Japanischen und bedeutet übersetzt "drucken". In Katakana, einer japanischen Silbenschrift, wird das Wort aus den vier folgenden Silben gebildet:

プ = pu

リ = ri

ン = n

ト = to

プリント - purinto

Warum drucken?

In der Gestaltung ist das gedruckte Produkt oft der letzte Schritt, ob das Logo auf der Visitenkarte oder dem Briefkopf als auch der Programmflyer oder das fertige Buch. Als Gestalter ist es immer ein tolles Gefühl etwas auf dem Bildschirm entworfenes gedruckt in der Hand zu halten, die Grammatur des Papier zu fühlen und zu sehen wie sich die gewählten Farben auf dem Papier verhalten.